Главный сефардский раввин Израиля Ицхак Йосеф опубликовал галахические постановления к празднику Рош ха-Шана в условиях эпидемии коронавируса: проповеди раввинов и пение духовных гимнов (пиют) в синагогах будут сокращены по времени, находящиеся в карантине будут слушать звуки шофара через окно, обряд ташлих будет проводиться дома возле текущей из крана воды, женщины освобождаются от участия в молитвах. Об этом стало известно в пятницу, 4 сентября.
Напомним, что праздник Рош ха-Шана, еврейский Новый год, начинается вечером 18 сентября (эрев хаг) и продолжается 19 и 20 сентября. Постановления главного сефардского раввина вносят коррективы в обрядовую сторону праздника для профилактики массового заражения в синагогах.
3 Еще фото
Стена плача в Иерусалиме во время эпидемии коронавируса
(Фото: Фонд наследия Стены плача)
Раввин дал пояснения в начале постановлений: "Следует соблюдать инструкции минздрава, носить маски, держать дистанцию в несколько метров друг от друга и открыть все окна в синагогах, чтобы молящиеся не заражали друг друга". Он высказал сожаление в связи со смертью около тысячи израильтян от коронавируса и отметил, что нарушение инструкций и заражение окружающих – тяжкий грех.
"Спасение жизни отодвигает в сторону все заповеди Торы, – написал он. – Если есть угроза жизни больного, то он может есть во время поста Судного дня. Человек также должен позаботиться о том, чтобы не причинить ущерб окружающим и самому себе". В силу вышесказанного он рекомендовал некоторые необычные меры, которые могут предотвратить рост заболеваемости при соблюдении традиций праздника.
Что касается покаянных молитв и разрешения клятв (хатарат-недерим), то раввин распорядился, чтобы находящиеся в изоляции произносили их по телефону или с использованием иных средств связи. Он также разрешил проводить обряд ташлих, который обычно совершается возле водоема, - возле раковины или открытого крана.
►Разделение групп молящихся
Главный раввин постановил, что желательно проводить групповые молитвы на открытой местности, а не в помещении. При этом следует позаботиться о тени и проветривании, чтобы молящиеся не перегрелись на солнце. При молитвах в синагогах требуется разделить группы молящихся в соответствии с требованиями минздрава, а также развести их по времени.
"При сильной жаре надо сократить время пребывания людей в синагоге, синагогальные старосты (габай) должны уменьшить время благословений, – написал раввин. – Следует также сократить время пения духовных гимнов и не продлевать его". Фрагменты, обычно произносимые несколько раз, будут произноситься по одному разу. Он также призвал раввинов сократить проповеди.
►Больные и находящиеся в карантине будут молиться дома
Что касается заповедей праздника, главный раввин рекомендует: "Надо держаться на расстоянии от трубящего в шофар, чтобы капли слюны, вылетающие из его раструба, не попали на людей. Если это происходит в тесном помещении, надо позаботиться, чтобы трубящий в него представитель общественности надел на раструб маску". Ее надо правильно закрепить резинками, чтобы часть ткани не попала внутрь рога и не повлияла на его звук.
"Больной или пребывающий в изоляции, – написал раввин Йосеф, – либо человек из группы риска, который не может пойти в синагогу, пусть произнесет все молитвы дома и постарается найти человека, который протрубит в шофар возле его жилища, а сам будет слушать трубный звук через окно или иным безопасным для себя способом. Даже когда двери дома закрыты, обязательно надо услышать звук шофара".
Раввин Ицхак Йосеф сделал послабление для женщин: "Женщины, которые каждый год ходят в синагогу на молитвы страшных дней (ха-ямим ха-нораим), не обязаны сейчас приходить в синагогу. Поскольку женщины не обязаны слушать шофар, то в случае, когда в синагоге нет места, можно договориться, что кто-то протрубит в шофар для женщин после полудня".
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Даниэль Штайсслингер