Мировой суд Тель-Авива постановил, что молодая женщина получит компенсацию в размере 200.000 шекелей за то, что во время операции по поводу заложенности носа хирург самовольно произвел ей пластическую коррекцию носа (ринопластику). Никакого согласия на это до операции девушка не давала и была изумлена, когда отошла от наркоза и заметила изменение формы носа.
Интересы пострадавшей представляли адвокаты Рафаэль Альмог и Ротем Циони из юридической компании "Рафаэль Альмог и Ко." Суд присудил пострадавшей компенсацию за причиненный ущерб несмотря на то, что хирург уже умер. Деньги выплатит больница "Мааяней ха-йешуа", где врач работал.
Пострадавшей сейчас 35 лет, а сам инцидент произошел около 10 лет назад. 25-летняя девушка обратилась к ЛОР-врачу в больнице "Мааяней ха-йешуа", жалуясь на заложенность носа и затрудненное дыхание. В феврале 2014 года он сделал ей в больнице операцию, и через 2 дня ее выписали. Через 6 лет молодая женщина решила подать против врача иск, заявив, что он проявил халатность и не сообщил ей о проведенной ринопластике.
А дело было так. Как рассказала в суде пострадавшая, как только послеоперационный отек спал, она обнаружила, что нос, который до операции был прямым и красивым, сильно деформировался. Женщина утверждала, что ей не объяснили риски ринопластики, и она не подписывала бланк информированного согласия на пластическую операци.
В возражении на иск больница отрицала свою роль в проведении операции и даже направила врачу уведомление третьей стороны - чтобы сделать самого врача ответственным за весь ущерб, нанесенный больнице. Однако врач умер, не успев дать показания в суде.
►Врач превысил свои полномочия
Судья Юваль Газит постановил, что "женщина не давала согласия на ринопластику, а значит, ее право на самостоятельное принятие решения было нарушено". Судья также постановил, что врач должен был предоставить пациентке всю информацию о ринопластике до начала операции.
"Ни в записях о визитах к врачу, ни в отчете об операции нет никаких упоминаний о пластическом вмешательстве. Если врач намеревался проводить ринопластику, пациентка должна была быть проинформирована об этом заранее. Кроме того, пластические операции проводятся за дополнительные деньги, которые пациентка не платила больнице. Также не было доказано, что плата за ринопластику была выдана непосредственно врачу (как и не было заявлено об оплате операции вообще).
На первый взгляд, нет никакой логики в проведении пластической операции, которая не была оплачена. Пациентка не подписала бланк до начала операции, в котором указывалась бы ринопластика, и в любом случае не было заявлено или доказано, что она получила разъяснения о рисках, связанных с ринопластикой. Следовательно, если пластическая операция действительно была проведена, то истица не давала на нее информированного согласия, и ее право на принятие самостоятельных решений было нарушено. Выслушав показания медэкспертов и изучив доказательства, я пришел к мнению, что ринопластика пациентке действительно была проведена", - написал судья в своем решении.
Он постановил, что больница должна выплатить пострадавшей компенсацию в размере 178.000 шекелей, оплатить судебные издержки и гонорары медэкспертов и адвокатов на сумму 41.500 шекелей.
Судья постановил, что требование о возмещении ущерба больнице будет обращено на имущество покойного врача. "У врача не было лицензии на проведение пластических операций, подобное вмешательство в целом запрещено в общественной больнице и не зафиксировано ни в одном медицинском документе, и, конечно, не в бланке согласия на операцию. Врач превысил свои полномочия в рамках занимаемой должности и действовал в нарушение процедур учреждения, где он работал, и поэтому должен возместить больнице сумму компенсации, которую та выплатит пациентке".
Адвокаты Альмог и Циони, представлявшие женщину, заявили: "Мы рады, что суд осудил нарушение, в связи с которым наша клиентка перенесла абсолютно ненужную ей пластическую операцию на носу, что стало причиной ее пожизненной инвалидности".
По поводу обращения взыскания на имущество покойного врача было указано: "Врач умер до того, как представил свою версию, и решение суда было вынесено в отсутствие защиты".
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Даниэль Штайсслингер