День памяти Катастрофы и героизма (Йом ха-зикарон ла-Шоа ве-ла-гвура, Йом ха-Шоа) начнется 23 апреля в 20:00 с государственной церемонии на площади Гетто-Варша в мемориальном музее "Яд ва-Шем" в Иерусалиме. На церемонии выступят президент Израиля Ицхак Герцог и премьер-министр Биньямин Нетаниягу, шесть факелов зажгут выжившие в Холокосте: Лиопольд-Арье Дурст, Моника Барзель, Феликс Сорин, Рахель Кац, Арье-Лейб Рейтер и Гад Парток. От имени выживших в Катастрофе речь произнесет Эва Эрбан, поминальную молитву исполнит Йегуда Хауптман.
Сам День памяти Катастрофы в этом году выпадает на 24 апреля. В 10:00 этого дня прозвучит традиционная сирена памяти. Однотонный звук продлится 2 минуты. Если во время этой сирены будет угроза ракетного обстрела, прозвучит сирена "Цева адом" - с восходящим и нисходящим звуком. Во время сирены памяти останавливается движение транспорта, все израильтяне встают, где бы они ни находились, и две минуты стоят в молчании. Сирены памяти соблюдают во всех учреждениях, школах и даже детских садах.
В Йом ха-Шоа в Израиле принято закрывать развлекательные учреждения.
Ниже публикуются истории жизни 6 израильтян, переживших Холокост и зажигающих факелы памяти на государственной церемонии.
►Арье Дурст (92 года)
Лиопольд-Арье родился в 1933 году во Львове. Когда в июне 1941 года нацистская Германия вторглась в Советский Союз и оккупировала город, его отец Фридрих был призван врачом в Красную армию. Во время обысков Арье с мамой прятались в подвале дома бывшей няни мальчика, нееврейки. Во время одной из таких акций Марьян, старший брат Арье, был убит вместе со всей его семьей. Мать Саломея раздобыла поддельные документы, планируя переехать в Варшаву. Для этого она договорилась с поляком, который должен был сопровождать их с Арье, чтобы не вызывать подозрений. В Варшаве Саломея сняла комнату в квартире французской вдовы. Любопытным она говорила, что они польские католики и что Арье воспитан как католик. Вдова, хозяйка квартиры, каждое воскресенье водила мальчика в церковь и учила основам христианства.
Однажды к дому приехали полицаи. Хозяйка задержала их, и Арье с матерью удалось сбежать. В тот же день, 1 августа 1944 года, вспыхнуло Варшавское восстание. Арье и Саломея скрывались, но примерно через месяц их поймали и депортировали на поезде в Прошковский трудовой лагерь. Они бежали в город Лешна Гура, где Арье работал продавцом до освобождения.
После войны они разыскали отца, уехавшего в Тель-Авив, и в 1945 году воссоединились с ним в Эрец-Исраэль благодаря полученным им для них сертификатам. Арье получил образование в рамках медицинского резерва, служил в ЦАХАЛе врачом в бригаде "Голани" и был награжден знаком отличия командующего военным округом за оказание медицинской помощи под огнем. Он основал первое в Израиле отделение трансплантации, руководил хирургическим отделением в больнице "Хадасса" в Иерусалиме и инициировал инновации в хирургии, лечении онкологических больных и раненых.
У проф. Арье Дурста и его жены, доктора Рамоны, 3 детей и 8 внуков.
►Моника Барзель (88 лет)
Моника родилась в 1937 году в Берлине. Ее отец Ойген был врачом, а мать Эдит - операционной медсестрой. Отец бежал в Англию, а Эдит пришлось работать долгие часы в еврейской больнице в Берлине, чтобы содержать семью, поэтому Моника росла вместе с бабушкой Гертрудой. Все трое жили в одной комнате в многоквартирном доме в Берлине. Из-за дефицита продуктов большая часть воспоминаний Моники связана с едой. В сентябре 1942 года Гертруда была депортирована в Терезиенштадтское гетто, где была убита. Монике пришлось переехать к матери в больницу. До освобождения Моника свободно ходила по больнице, а врачи, медсестры и пациенты были ее единственными друзьями.
В конце февраля 1943 года была проведена акция на заводах в Берлине: еврейские подневольные работники были схвачены и отправлены в Освенцим, чтобы очистить Берлин от евреев. В мае гестапо приказало Вальтеру Люстигу, директору еврейской больницы, сократить персонал. Он должен был выбрать 300 человек, которые должны были быть отправлены в Освенцим. Моника уже была в депортационном поезде, когда ей вдруг приказали выйти из вагона. Позже Моника заразилась дифтерией и другими болезнями, но смогла выздороветь несмотря на отсутствие лечения. Начиная с 1944 года она проводила много ночей в бомбоубежищах из-за бомбардировок Берлина и проработала в больнице до конца войны.
После войны Эдит и Моника покинули Берлин и уехали в Швецию, а оттуда в Лондон. Эдит вышла замуж за Руди Фридмана, берлинца, пережившего Холокост, который воспитал Монику как родную дочь. Моника выучилась в Лондоне на стоматолога и репатриировалась в Израиль в 1962 году. Она и ее муж Илан поселились в кибуце Кфар ха-Наси в Верхней Галилее. Стоматологом Моника проработала до 70 лет.
У Моники и покойного Илана 2 детей и 6 внуков.
►Феликс Сорин (93 года)
Феликс родился в 1932 году в Могилеве. Его отец Натан был портным, коммунистом. Однако дома говорили на идише и отмечали еврейские праздники. В 1939 году Советский Союз вторгся в Восточную Польшу. Отца семейства отправили работать в Ошмяны, куда переехала и семья. После нападения Германии на Советский Союз летом 1941 года Сорины бежали на восток. В последовавшем хаосе Феликса разлучили с родителями, и он оказался один в нацистской оккупационной зоне, где ему посоветовали не раскрывать своей национальности и коммунистических взглядов отца.
Скитаясь долго в одиночестве, Феликс наконец прибыл в Минск, где попал в гетто и стал свидетелем убийства евреев. Он бежал и был арестован, но выдал себя за русского сироту, благодаря чему его поместили в детский дом. Через несколько месяцев его заподозрили в еврействе и отправили в Минск на комиссию. Феликс утверждал, что он не еврей, и ему помогло то, что он не был обрезан. Член комиссии Василий Орлов подтвердил его показания, а знавший его секретарь комиссии не раскрыл его личность. Позже "Яд ва-Шем" признал Орлова Праведником народов мира. Феликса вернули в детский дом, и он не раскрывал своей личности до освобождения района Красной армией летом 1944 года.
После освобождения Феликс опасался, что вся его семья погибла. Но однажды он узнал, что его отец жив и служит в Красной армии. Вскоре после этого внезапно в приют, где жил Феликс, приехал его старший брат Ицхак, и тогда Феликс узнал, что его родителям удалось бежать на восток СССР и выжить. Семья воссоединилась в Молдавии.
Феликс окончил Одесский политехнический институт и работал преподавателем и научным сотрудником. В 1992 году репатриировался в Израиль. Он встречается с молодежью, студентами и преподавателями, рассказывает свою историю в музее "Яд ва-Шем" и активно участвует в организациях жертв Холокоста.
У Феликса и покойной жены Иды 2 детей, 5 внуков и 5 правнуков.
►Рахель Кац (88 лет)
Кац, урожденная Лауфман, родилась в 1937 году в Антверпене (Бельгия) в семье иммигрантов и была второй из четырех детей. Родители, Фейга-Ципора и Беньямин, переехали в Бельгию из Буковины. Фейга была портнихой, а Беньямин - торговцем и стекольщиком. В мае 1940 года немцы оккупировали Бельгию. В июне 1942 года Беньямина арестовали и отправили в трудовой лагерь во Франции. Оттуда его перевели в пересыльный лагерь Мехелен в Бельгии и депортировали в Освенцим-Биркенау, где он погиб в ноябре 1942 года. Фейга зарабатывала на жизнь, заботясь о 4 маленьких детях и прячась вместе с ними в разных местах. Их соседка по одной из квартир Мария Люббен предоставила им поддельные документы и помогала делать покупки, поскольку они боялись выходить из квартиры. Когда нацисты усилили поиски евреев, Люббен перевезла Рахель с братьями в свою квартиру, а позже нашла для них убежище в монастыре недалеко от Антверпена. Позже Люббен была удостоена награды Праведницы народов мира за оказание помощи еврейской семье.
Через несколько месяцев Рахель с братьями были вынуждены покинуть монастырь из-за опасности облавы гестапо. Они вернулись в Антверпен и жили с матерью в укрытии под чужим именем, при поддержке подпольщиков, до освобождения Бельгии в сентябре 1944 года. После войны Рахель училась в еврейской школе "Тахкемони", одновременно работая и помогая содержать семью. В 1957 году она репатриировалась в Израиль, вышла замуж и создала семью. В 2000 году она вступила в организацию "ЙЕШ - дети и сироты переживших Холокост" и в настоящее время является председателем организации "Амха", которая оказывает помощь пережившим Холокост и представителям второго поколения.
У Рахель и ее мужа Шмуэля 2 детей и 3 внуков.
►Арье Рейтер (96 лет)
Арье-Лейб родился в городе Васлуй (Румыния) в 1929 году в хасидской религиозной семье. Арье учился в еврейской школе "Асе Тов" и в талмуд-торе. В 1939 году румынский режим закрыл его школу. Семью Рейтер выгнали из дома и перевезли в дровяной склад. В 1941 году отца Элиэзера отправили на принудительные работы в румынский лагерь, а в 1943 году он был убит. Чтобы прокормить семью, Арье и два его младших брата работали в магазинах, но все равно страдали от голода. В январе 1944 года Арье вместе с другими детьми был отправлен в трудовой лагерь, где работал на прокладке дороги в лесу и строительстве деревянного моста через реку, который существует до сих пор. В лагере он спал на деревянном топчане в заброшенном коровнике, страдая от холода и голода.
В августе 1944 года в этот район прибыла Красная армия, и лагерь был распущен. Арье прошел 80 км босиком под советскими бомбардировками и вернулся в Васлуй. На момент возвращения он весил 30 кг. Он разыскал свою семью, и вместе они жили в подвале у родственников, поскольку их дом был разрушен бомбежками. Арье завершил обучение в Школе коммерции и экономики, вступил в молодежное движение "Бней-Акива", возглавлял отделение в Васлуе, собирал средства для Еврейского национального фонда ККЛ и помогал переправлять молодежь в Эрец-Исраэль. В 1947 году он отправил сюда двух своих братьев, а сам продолжил способствовать репатриации. В 1951 году он тоже репатриировался в Израиль, воссоединившись со своей семьей в Беэр-Шеве.
Арье работал в министерстве финансов и банке "Мизрахи", где дослужился до должности заместителя гендиректора. В то же время он выучился на степень бакалавра и магистра по еврейской истории. Арье занимал различные государственные должности и основал Музей Струмы и Большую синагогу Струмы, где был старостой более 60 лет. В 2002 году Арье присвоили титул почетного гражданина Беэр-Шевы в знак признания его общественной деятельности.
У Арье и его жены Йегудит 5 детей, есть внуки и правнуки.
►Гад Парток (94 года)
Гад родился в 1931 году в городе Набель в Тунисе в религиозной семье из 11 человек. Его отец Йосеф был торговцем тканями, членом общинного комитета и филантропом. Многие из его клиентов были неевреями. Еврейские и арабские семьи в городе отмечали праздники вместе. В ноябре 1942 года нацистская Германия оккупировала Тунис. В пятницу вечером раздался стук в дверь, и отца вызвали в полицейский участок. Поскольку суббота уже началась, он отказался садиться за руль и ушел пешком. Его задержали на несколько часов, а на следующий день семья уехала в город Хаммам Лиф, где жила под чужим именем. Когда мама Гада, Окая, заболела и умерла, отец женился на Мари, которая стала для матерью для всех детей в семье.
Когда немецкое присутствие в городе усилилось, отец ушел в подполье, а Мари отправила двух братьев Гада прятаться в лесу. Остальная часть семьи переехала к дяде в город Габес, который имел статус защищенного рабочего, поскольку работал на французский военно-морской флот. Со временем, когда деньги и драгоценности, отдаваемые в качестве взяток немцам, обыскивавшим дома, закончились, семья стала сильно голодать. Гада отправили на рынок в одежде местного арабского ребенка, чтобы он хотя бы набрал еду в мусорных баках. В мае 1943 года немцы покинули Тунис. Чуть позже в дом семьи пришел мужчина с бородой и в нееврейской одежде. Это был отец семейства, но Гад с братьями поначалу не узнали его. Семья воссоединилась, вернулась в город Набель и отпраздновала бар-мицву Гада. Затем они переехали в город Тунис, где Гад стал активистом движения "Ха-Шомер ха-цаир".
В марте 1948 года Гад уплыл в Эрец-Исраэль на итальянском рыбацком судне незадолго до провозглашения независимости Израиля. Он был принят в кибуц Бейт-Зера и вступил в ПАЛМАХ, после чего вошел в группу основателей кибуца Кармия, но в итоге поселился в Ашкелоне. Гад был фотографом-любителем, а позже превратил свое хобби в профессию.
У Гада и его покойной жены Моны 4 детей и 13 внуков.
►Эва Эрбан: выступающая от имени выживших
Эва родилась в 1930 году в Дечине (Чехословакия). В 1935 году семья переехала в Прагу. Эва училась балету и играла на фортепиано. Во время немецкой оккупации в марте 1939 года их дом был конфискован, и семья была вынуждена переехать в маленькую квартиру. Эве запретили ходить в школу и заходить в магазины, а также обязали носить желтую звезду. Родители еврейских детей по соседству объединились и открыли у себя дома класс с частным репетитором. В декабре 1941 года семью Эвы депортировали в Терезиенштадтское гетто. Сначала Эва с матерью жили в тесной коммунальной квартире, а затем на чердаке вместе с отцом. Эва работала в огороде и время от времени тайно привозила овощи своим родителям. Иногда она выступала с песнями в домах престарелых, а также участвовала в постановке детской оперы "Брундибар".
В октябре 1944 года ее отца отправили в Освенцим, за ним - Эву с мамой. В Освенциме одна подруга подсказала им, что для того, чтобы попасть на работы, а не в газовую камеру, надо заявить, что Эве 18 лет. Это помогло, и через 3 недели Эву с мамой отправили на принудительные работы в лагерь Гросс-Розен. В январе 1945 года обеих отправили на марш смерти, во время которого мать умерла на руках у Эвы и была похоронена в братской могиле.
Однажды ночью Эва заснула в углу сарая. Утром, когда немцы разбудили узников для продолжения марша, она не встала и осталась позади. Из последних сил она в одиночестве пошла к чешской границе. Встретивший ее по пути немецкий солдат собирался ее убить, но другой солдат посоветовал ему не тратить зря патроны, ведь она все равно скоро умрет. Добравшись до села Постреков, Эва потеряла сознание. Она проснулась в чистой постели в доме Людмилы и Кристофа Янов, которые приютили ее и ухаживали за ней до конца войны. Позже пара была удостоена титула Праведников народов мира от музея "Яд ва-Шем". Эву приняли в еврейский детский дом в Праге, позже выучилась на медсестру и работала в больнице. На меорприятии, посвященном созданию Государства Израиль, она познакомилась с Питером, также пережившим Терезин. В 1949 году они репатриировались в Израиль. Эва рассказывает свою историю в Израиле и по всему миру.
У Эвы и Питера 3 детей, 9 внуков и 15 правнуков.
►Йегуда Хауптман: прочитает молитву "Эль мале рахамим"
Йегуда родился в 1938 году в Топольчанах (Чехословакия). В связи с сотрудничеством словацкого фашистского режима с нацистской Германией положение евреев ухудшилось, и в 1941 году семья переехала в Будапешт. В 1944 году немцы оккупировали Венгрию, и Йегуда был вынужден носить желтую звезду. Его мать получила документы на шведское гражданство для семьи, и они нашли убежище в защищенном доме, но отца семьи отправили в трудовой лагерь. Он сбежал из лагеря, прятался в лесу и вернулся домой. Через 2 недели гитлеровские солдаты снова отправили его в трудовой лагерь. Бабушку и деда Йегуды отправили в гетто, где они помогали матери заботиться о 4 детях. Гонимый голодом, Йегуда выходил из гетто в поисках остатков еды в мусорных баках, которую он приносил семье. В начале 1945 года советские войска освободили Будапешт, и отец вернулся из трудового лагеря.
После этого у матери Йегуды диагностировали туберкулез и она попала в больницу. При коммунистическом режиме дети были обязаны учиться по субботам, в том числе и писать. В этот момент отец решил, что семья должна покинуть Чехословакию, и в 1949 году ему предложили переехать в Австрию. Из-за болезни матери он решил отправить только Йегуду и Рахель, заплатив контрабандистам, чтобы те отвезли их к границе. Он остался со своей женой, надеясь присоединиться к ним позже. Йегуда с сестрой приехали в Вену, где присоединились к молодым людям, которых Нафтали Лау собирал для репатриации в Израиль.
Йегуда и Рахель репатриировались в 1950 году. Поселились у дяди в Цфате и начали учиться в в Петах-Тикве. После того, как их мать умерла в Будапеште, сестры Йегуды и их отец тоже репатриировались в Израиль. Йегуда поселился в кибуце Шаалвим в составе молодежной группы, работал на сельскохозяйственной ферме и учился. Он служил в ЦАХАЛе в бригаде НАХАЛ и участвовал в войнах Израиля. Позже Йегуда и его жена Йегудит переехали в мошав Ткума, где Йегуда воплотил свою мечту и стал фермером. Он занимал государственные должности в ряде населенных пунктов региона и участвовал в их развитии.
7 октября 2023 года он и жена находились в своем доме в мошаве Ткума в приграничной с Газой зоне. Они были вынуждены уехать из своего дома на 4 месяца, в течение которых Йегуда скучал по земле, которую он так любит.
У Йегуды и Йегудит 6 детей, 23 внука и 10 правнуков.
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Даниэль Штайсслингер