"Папа попросил меня не рассказывать тебе, потому что он готовит моей няне сюрприз", - сказал 4-летний мальчик маме, когда они вместе любовались украшениями в ювелирном магазине. Когда женщина узнала, что стало причиной для подготовки "сюрприза", она подала на развод. Подробности этой семейной истории описывает сайт местных новостей mynet.
Карин (полные имена хранятся в редакции), успешный дизайнер интерьеров и преданная мама, повела 4-летнего сына Шавита развлекаться в торговый центр. Походив по магазинам игрушек и полакомившись мороженым в кафе, Карин с Шавитом зашли в ювелирный бутик. Карин остановилась перед витриной, глядя с восхищением на выставленные там кольца с бриллиантами.
Ей особо приглянулось изящное золотое колечко в форме сердца, и она попросила его примерить. Увидев выбор мамы, Шавит взволнованно воскликнул: "Мамочка, да это такое же кольцо, как папа купил... для Сильвии!" Карин застыла от изумления. Сначала она подумала, что не расслышала слова сына, но когда она спросила Шавита, что он имеет в виду, то услышала: "Папа взял меня с собой в этот магазин. Но велел не рассказывать тебе". И с наивностью ребенка добавил: "Ведь он готовит сюрприз для Сильвии".
Сильвия - это няня, которая присматривает за Шавитом в часы работы родителей. Она работала в семье около года. Мальчик ее любит, с его родителями Сильвия была вежлива и дружелюбна, и Карин даже представить не могла, что у этой молодой женщины есть какие-то виды на ее мужа. Однако короткая фраза, которая сорвалась с уст ребенка, раскрыла совершенно иную реальность.
Последствия не заставили себя долго ждать. После известия о "сюрпризе" Карин начала вспоминать разные нюансы в отношениях няни и ее мужа, на которые раньше не обращала внимания. Собрав наблюдения воедино, Карин пришла к неутешительному выводу и напрямую обратилась к Рому, за которым была замужем уже 6 лет: "Скажи честно, что происходит между тобой и Сильвией?" Сначала Ром отрицал всякую связь, но позже признался, что несколько месяцев назад они с Сильвией поняли, что неравнодушны друг к другу, и в признание своей любви он решил преподнести ей колечко.
Карин почувствовала себя оскорбленной, обманутой и решила подать на развод. Тем не менее она обратилась за юридической помощью, желая организовать расставание с учетом интересов ребенка.
Было составлено соглашение о разводе, которое включало раздел имущества, совместную опеку над сыном и рекомендации по налаживанию отношений. Пара подписала соглашение, надеясь, что расставание не причинит вреда мальчику.
Из этой истории можно сделать несколько выводов.
Во-первых, дети все слышат и все замечают. Даже если кажется, что они заняты игрой, мимо их внимания почти ничего не ускользает.
Во-вторых, правда всегда всплывает наружу, даже если с запозданием. Попытка скрыть что-то в семье обычно скоро обнаруживается.
В-третьих, последствия измены выходят за рамки супружеских отношений, причиняя боль и страдания не только супругам, но и детям, даже если не до конца понимают, что произошло.
И, наконец: при решении расстаться развод не всегда должен становиться полем боя. При правильном юридическом сопровождении можно разорвать брак, но сохранить взаимное уважение и важность своей родительской роли.
Перевод: Анастасия Тадсон