2 Еще фото


Лазерное шоу на фасаде здания "Бейт ха-ам" в Ришон ле-Ционе
(Фото: пресс-служба мэрии Ришон ле-Циона)
Этим летом день рождения Ришон ле-Циона отметят двойным праздником: 143-я годовщина основания города выпадает на День любви по еврейскому календарю - Ту бе-ав (15 ава). О программе городского праздника рассказывает сайт местных новостей mynet.
Ту бе-ав - день любви по еврейской традиции, но в Ришон ле-Ционе в этом году он имеет двойное значение: именно в эту дату 143 года назад первые еврейские поселенцы основали на этом месте небольшое поселение (мошава), которое превратилось в четвертый по величине город Израиля.
По случаю этого события вечером четверга, 7 августа (15 ава), мэрия Ришон ле-Циона организует специальный фестиваль в центральном городском парке Ган ха-Мошава. Фестиваль получил название "Ор ве-ахава исраэлит" ("Свет да любовь по-израильски"), и ожидается, что он станет одним из самых ярких городских событий этого лета.
Центральным на фестивале станет шоу "Бе-кецев ха-лев" ("В ритме сердца") - масштабная и впечатляющая постановка со зрелищным акробатическим шоу. Кроме того, посетителей ждут световые инсталляции, красочное лазерное шоу на фасаде здания "Бейт ха-Ам", живая музыка, театральные постановки, видеоарты, дизайнерские фотозоны, огромные декорации для фотоснимков, творческие мастер-классы для детей и многое другое.
Мэр города Раз Кинстлих заявляет по этому поводу: "Как и каждый год, я с нетерпением жду празднований в честь праздника Ту бе-ав и годовщины нашего удивительного города. В этом году мы отмечаем 143-летие его богатой истории. Приглашаю жителей города отпраздновать Ту бе-ав и день рождения нашего любимого города вместе на красочном фестивале. Приходите всей семьей!"
Фестиваль "Ор ве-ахава исраэлит" пройдет в четверг, 7 августа, с 19:00 до 23:00, в парке Ган ха-Мошава. Вход свободный.
Перевод: Анастасия Тадсон