Соломоново решение принял израильский суд по спору двух соседок в Раанане. Независимо от того, кто прав из них, а кто - нет, суд выдал обеим запрет приближаться друг к другу. Так завершился конфликт двух женщин, проживающих в многоквартирном доме в Раанане. Подробности сообщает в пятницу, 16 сентября, сайт местных новостей mynet.
Одна из женщин - председатель домового комитета (ваад ха-байт). Вторая - пять лет подряд отказывающаяся платить взносы в домком. Несколько месяцев назад она подала в суд по мелким искам иск к председателю домкома, заявив, что потолку в ее квартире был причинен серьезный ущерб. В свою защиту председатель домкома заявила, что соседка не предъявила ни одного доказательства проблемы с потолком или хотя бы квитанции, доказывающей, что он был отремонтирован.
Однако конфликт начался еще раньше. В 2019 году председатель домкома обратилась в суд по мелким искам с жалобой на соседку, не платившую взносы в домком. Оттуда ее перенаправили к инспектору по многоквартирным домам - в его офис в Петах-Тикве. По решению инстанций соседка должна была заплатить в течение 14 дней 6345 шекелей долга в кассу домкома и еще 1500 шекелей за судебные издержки. По словам председателя домкома, соседка мешкала с оплатой, и ей пришлось обратиться к судебному исполнителю, чтобы взыскать долг. Сумма долга была разбита на платежи. "Однако на данный момент у этой соседки снова накопился долг", - сообщает председатель домкома.
В начале августа между женщинами вновь произошла стычка. Соседка поставила в подъезде тарелку с крошками, чтобы покормить севшую на перила птицу. Посчитав, что тарелка будет мешать соседям спускаться по лестнице, председатель домкома вынесла ее из подъезда во двор.
Председатель домкома говорит: "Когда я это сделала, соседка стала на меня кричать, проклиная меня и мою семью. А через полчаса к нам в дом приехали двое полицейских, которые забрали меня на допрос, обвинив в нападении. Выяснилось, что соседка успела подать на меня жалобу в полицию, сказав им, что я в нее плюнула".
Председатель домкома добавила, что поскольку у нее нет автомобиля, сама она приехать в участок не могла, и поэтому ее забрали туда на полицейской машине. "Дав показания, я заплатила за свое освобождение залог. Кроме того, меня хотели заставить держаться от соседки подальше, то есть не встречаться с ней и никак не общаться. Это отнюдь не просто, когда живешь в многоквартирном доме", - говорит женщина.
Она отказалась от такого условия, и тогда ее оставили в участке, посадили в камеру под присмотром полицейского. "Согласие на это условие означало, что я должна уйти из дома на неделю, иначе это было бы нарушением запрета. Только когда я обратилась к знакомому адвокату, они согласились дописать от руки два слова "бе-офен язум" (преднамеренно), которые изменили всю картину", - рассказывает о своих злоключениях председатель домкома.
Через 3 дня после этого соседка обратилась в суд Кфар-Сабы и в одностороннем порядке получила судебный запрет против председателя домкома, запрещающий той приближаться к "пострадавшей". Согласно правилам, этот указ должен был передать председателю полицейский, но в участке потребовали, чтобы женщина лично явилась за ним.
"За один день мне несколько раз звонил один и тот же полицейский, и разговоры с ним были не из приятных, - вспоминает женщина. - Потом он стал забрасывать меня сообщениями с угрозами. Он утверждает, что приходил ко мне домой, чтобы вручить указ, но он не предупредил меня об этом, и, когда он приезжал, меня уже не было дома - я уехала на мероприятие".
Через 2 дня председателю домкома все-таки вручили указ. "На суде полицейский подал судье жалобу, заявив, что я отказывалась принимать указ. Судья отметила, что вручение указа входит в обязанности полицейских, и постановила, что мы не можем приближаться с соседкой друг к другу в течение 3 недель", - говорит председатель домкома.
Соседка на это никак не отреагировала.
Из полиции поступил следующий комментарий: "В отличие от всего вышесказанного полиция должна была по требованию суда передать подозреваемой указ о запрете угрожающего преследования, но подозреваемая отказалась приехать в полицию, чтобы забрать указ. Подчеркнем, что полицейские побывали по ее адресу дважды, и все это время ее не было дома".
Перевод: Анастасия Тадсон