Улица имени Гилы Гольдштейн появится в микрорайоне Неве-Ган города Рамат ха-Шарон. Об этом, как стало известно в четверг, 6 октября, официально объявили в муниципалитете.
"Гила Гольдштейн была яркой личностью, оказавшей влияние на судьбы многих людей, - говорит Идан Ламдан, глава комиссии по наименованию улиц. - Мы хотели увековечить имена женщин, которые этого достойны, но о которых общественность либо забыла, либо знает слишком мало". (Ранее "Вести" рассказывали о том, что в Израиле на дорожных знаках появятся трансгендеры и женщины.)
Гила родилась в 1947 году в Италии под именем Авраама Гольдштейна, вскоре переехала с родителями в Израиль. В 13-летнем возрасте она осознала свою подлинную гендерную идентичность. Родители не приняли сына в новом качестве, и многие годы Гиле пришлось жить на улице.
В 19 лет Гила уехала в Европу, где ей сделали редкую в те годы хирургическую коррекцию пола. После операции она осталась за границей и несколько лет работала танцовщицей. Вернувшись в Израиль, Гила работала на сцене тель-авивского ночного клуба "Бар-51". Именно она стала прототипом одной из главных героинь фильма режиссера Амоса Гутмана "Бар-51", вышедшего на экраны в 1985 году.
В 1990-х Гила Гольдштейн пыталась развивать карьеру певицы и актрисы, записав несколько песен и снявшись в небольших ролях в независимом кино.
С середины 1970-х Гольдштейн была ЛГБТ-активисткой - жертвовала денежные средства, помогала тем, кому была необходима помощь. Особенно ее волновали проблемы трансгендерных женщин, находившихся на обочине общества и страдавших от преследований и дискриминации со стороны властей и полиции. В середине 2000-х Гила Гольдштейн получила звание "любимицы ЛГБТ-общины" (якират ха-кехила), а в 2015-м ей было предложено открыть тель-авивский Парад гордости.
В 2017 году Гила перенесла инсульт и скончалась в возрасте 69 лет. Она похоронена на тель-авивском кладбище Ха-Яркон, прощаться с ней пришли сотни людей. На надгробии Гольдштейн выгравирована надпись: "Я была тем, кем хочу. Теперь ваш черед".
"Мы также хотели передать однозначный месседж религиозным экстремистам, выступающим против ЛГБТ-сообщества, - объясняет автор идеи Идан Ламдан. - Наш посыл прост: нет регрессу. Рамат ха-Шарон - город равенства и либеральных ценностей". Решение комиссии должно быть утверждено городским советом. Ламдан убежден, что члены горсовета его поддержат.
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Гай Франкович