Популярный телесериал "Главная касса" (Купа рашит) простился с бывшим сотрудником съемочной группы, помощником продюсера Шаем Терминым. Старшина-резервист Термин, боец 6623-го батальона 55-й десантной бригады "Ход ха-ханит", погиб в бою на юге сектора Газы. Он был похоронен 24 декабря на военном кладбище в Рош-Пине.
"Нашего Шая больше нет, - простился с ним Янив Зоар, один из сценаристов проекта. - Он всегда находился в нужном месте, всегда со своей фирменной застенчивой улыбкой. Он никогда не жаловался, приходил на работу первым и уходил последним. Он был и навсегда останется членом коллектива "Главной кассы".
"Семья "Главной кассы" с глубоким сожалением сообщает о смерти Шая Термина, который прекрасно исполнял обязанности помощника продюсера на съемках четвертого сезона нашего сериала. Шая любили абсолютно все, - сообщили от имени съемочной группы. - Шай погиб в Газе 22 декабря как герой, с тех пор мы пытаемся осознать нашу потерю. Шай был тем, кто всегда был готов прийти на помощь, интересным собеседником, бесконечно добрым человеком, который даже успел появиться в нескольких сценах четвертого сезона. Мы скорбим о его гибели и выражаем наши искренние соболезнования семье".
Сотни людей проводили Термина в последний путь. Его мать Шломит в слезах простилась с погибшим сыном: "Я не могу это осознать. Так странно писать о тебе в прошедшем времени. Ты всегда заражал окружающих оптимизмом и энергией. Всегда и везде был готов прийти на помощь: дома, в школе, в армии, в прошлом году, когда у твоего младшего брата обнаружили онкологическое заболевание. Шай, ты жил как герой и погиб как герой".
Юмористический сериал "Главная касса" является флагманским проектом телеканала "11КАН" и пользуется огромным успехом у зрителей. Он рассказывает о жизни и быте сотрудников супермаркета вымышленной сети "Шефа Иссасхар" в Явне и снят в псевдодокументальном жанре (мокьюментари).