2 Еще фото
Трамп недоволен напором воды в душе, который портит красоту его волос
(Фото: shutterstock, AP)
Президент США Дональд Трамп подписал в среду, 9 апреля, указ, отменяющий ограничения на допустимое давление воды в душах, что позволит усилить напор в кране. Белый дом объявил, что этот шаг восстановит "свободу в душе" и "снова сделает душевые кабинки Америки великими" (make America's showers great again), перефразируя известный лозунг Трампа "Сделаем Америку снова великой" (Make America Great Again).
Трамп долгие годы жаловался на недостаточное давление воды в трубах ванных комнат во всех штатах государства, объясняя это федеральными правилами экономии воды. "Если говорить обо мне, то я люблю принимать приятный душ, ухаживая за своими красивыми волосами, - сказал он журналистам, подписывая указ в Овальном кабинете. - Мне приходится стоять под струей воды 15 минут в ожидании, пока мои волосы намокнут. Вода еле течет из крана, это просто издевательство".
Подписанный Трампом указ предписывает министерству энергетики отменить "экстремальные" экологические нормы, ограничивающие напор в душевых насадках до 9,5 л воды в минуту. Белый дом заявил, что указ "освобождает американцев от чрезмерного регулирования, превратившего базовую процедуру личной гигиены в бюрократический кошмар", и "прекращает войну Обамы и Байдена против душа".
Трамп приступил к принятию мер против регулирования напора воды в душевых лейках, унитазах, посудомоечных машинах и других бытовых приборах еще во время своего первого президентского срока. В июле 2020 года, за 4 месяца до выборов, на которых он тогда проиграл Байдену, Трамп объяснил в своем выступлении в Белом доме, что решил изменить правила, исходя из личного неудобства. "Представьте лейку для душа: вы хотите купаться, а вода не течет, - сказал он. - Вы желаете помыть руки, а вода еле-еле капает. Так что тогда приходится делать? Просто долго стоять под душем и нудно ждать, пока промокнешь достаточно? Ведь даже мои волосы - не знаю, как ваши, - но мои волосы должны быть идеальными. Идеальными".
Месяц спустя, во время визита в Огайо, он снова заговорил об этой проблеме: "Вы включаете душ - и если вы похожи на меня, вы не можете нормально вымыть свои красивые волосы. Вы тратите впустую на 20 минут больше, чем следовало бы. Вода - она капает, верно?"
В июне 2024 года он выступил в Детройте, рассказав: "Когда я захожу в душ, я хочу, чтобы эти красивые волосы были полностью покрыты пеной. Я использую лучшие средства для волос, которые только можно купить, выливаю их себе на голову, а затем открываю кран, а эта чертова вода просто капает из него. Из-за слабого напора я не могу смыть средство с волос. Это тихий ужас!"
Организации по защите окружающей среды тут же заявили, что прошлые действия Трампа ради отмены ограничений и так были глупым и расточительным шагом, и подчеркнули, что он пошел на него, хотя население не сильно требовало перемен в этом вопросе. Теперь эти организации снова встали на защиту существующих правил, считая их полезными. Согласно "Проекту повышения осведомленности о стандартах бытовой техники", стандарты напора воды в душевых лейках экономят потребителям деньги на счетах за воду и электроэнергию и способствуют заботе об окружающей среде. В отчете, опубликованном одной из таких организаций в 2024 году, говорится, что "проверки снова и снова доказывают, что существующие регуляции позволяют обеспечить населению страны отличный душ".
Закон об охране водных ресурсов был принят в 1992 году во время правления Джорджа Буша-старшего и предусматривал, что расход воды в новых насадках для душа должен быть ограничен напором максимум 9,5 л воды в минуту. Годы спустя, когда в обиходе все чаще стали появляться душевые системы с несколькими лейками, администрация Обамы решила, что для предотвращения использования лазейки в законе правила будут применяться к общему количеству воды, вытекающей из всех насадок в душе, вместе взятых, и напор воды в совокупности был ограничен 9,5 л в минуту. Предыдущая администрация Трампа утверждала, что установленные администрацией Обамы правила противоречат первоначальному замыслу конгресса в законе от 1992 года и стандартам Американской ассоциации инженеров-механиков.
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Анастасия Тадсон