1 Еще фото
Новые репатрианты из СССР спускаются по трапу самолета в Израиле
(Фото: Давид Рубингер, архив)
Более 50 лет в Израиле избегали вносить изменения в Закон о возвращении. Новое правительство, видимо, собирается внести в него исторические поправки, которые отразятся на репатриации. Отмена пункта о праве внуков евреев на алию причинит большой ущерб - углубит разрыв между евреями Израиля и диаспоры, приведет к разделению семей и не даст возможности внукам евреев, в которых воспитали любовь к Израилю, связать свою судьбу с этой страной.
В Израиле многократно сменялись правительства, но с 1970 года государство относилось к Закону о возвращении как к элементу статус-кво и не изменяло его пунктов. Закон был принят в 1950 году, и в момент принятия в нем отсутствовало определение еврея. Это определение было добавлено в 1970 году в соответствии с ортодоксальными религиозными правилами. Евреем признавался человек, родившийся от матери-еврейки или перешедший в иудаизм.
Принятию поправки предшествовала политическая буря, вызванная прецедентным решением Верховного суда о регистрации в качестве евреев детей отца-еврея и матери-нееврейки. Помимо определения еврея поправки 1970 года расширили круг обладателей права на репатриацию, включив в него детей и внуков евреев, а также их супругов.
Положение о внуках подвергалось много лет критике со стороны религиозных кругов, но только сейчас сложились условия для предъявления требований об изменении Закона о возвращении в качестве условия присоединения к правительственной коалиции Нетаниягу. Израильское общество поправело, и партия ШАС, которая ранее не имела четкой политической позиции, стала ассоциироваться с подходом правоконсервативных кругов по вопросу принадлежности к еврейскому народу. Сейчас члены религиозных партий чувствуют себя достаточно уверенно, чтобы изменить статус-кво, опираясь на политическую силу, предоставленную им обществом.
Предложения об изменении Закона о возвращении поступают не впервые. Это – повторение предложения главы партии Религиозный сионизм Бецалеля Смотрича, выдвинутого в 2020 году.
Сейчас Смотрич полон решимости продвинуть эту идею, поскольку сумел приобрести общественную популярность, а его взгляды по этому поводу разделяют остальные члены будущего правительства.
►Отход от цели Закона о возвращении
Главным обоснованием отмены пункта о внуках стало опасение перед прибытием в Израиль репатриантов (главным образом из бывшего СССР и стран Восточной Европы), не считающихся евреями по Галахе, что якобы может изменить еврейский характер государства. По имеющимся данным, половина из прибывших в Израиль во время большой волны репатриации 1990-х годов не считаются евреями по Галахе. Это примерно полмиллиона граждан. Формально они считаются лицами "без определенной религиозной принадлежности" (хасрей-дат).
Вместе с тем главная цель Закона о возвращении ясна: дать возможность евреям и их потомкам со всего мира репатриироваться в Израиль, который должен стать национальным домом всех евреев. Пункт о внуках был добавлен не без причины и полностью соответствует целям закона. Даже если внук – не еврей по Галахе, а евреями были только его дед или отец, почему следует считать, что его связь с Израилем слабее? Почему степень этой связи определяется по полу еврейского родителя?
Израильский демограф профессор Серджио делла Пергола утверждает, что отмена пункта о внуках лишит права на репатриацию 3 миллиона еврейских внуков во всем мире. Сейчас они имеют право на возвращение, и часть их наверняка воспитана на ценностях сионизма, идентифицирует себя как евреев. Некоторые даже пострадали от антисемитизма в странах проживания. Но по Галахе они не считаются евреями.
Кроме того, отмена этого пункта уменьшит число репатриантов, желающих быть полезными стране, отслужить в ЦАХАЛе и создать в Израиле семью.
Помимо отсутствия логики и справедливости в сокращении круга имеющих право на репатриацию эта мера расширит разрыв между Израилем и диаспорой. Многие евреи диаспоры женаты на нееврейках. Правильнее было бы сокращать этот разрыв, а не углублять и расширять его, действовать во имя равноправия, а не дискриминации, и принимать во внимание здравый смысл, а не суженное определение еврея по религиозным правилам.
Отмена пункта о внуках ударит в первую очередь по тем, кто хочет принести пользу еврейскому народу.
Автор - адвокат из фирмы "Декер, Пекс, Офир", специалист по иммиграционному праву и вопросам гражданского статуса в Израиле
Подробности на иврите читайте здесь
Перевод: Даниэль Штайсслингер